Diğer yanıtlar, New Yorklu bir yerli olarak uzun süredir devam eden Brooklyn / Queens rekabetine atıfta bulunulduğunda doğru olabilir, ancak bence bundan daha basit.

New York City coğrafyasında Brooklyn ve Queens komşulardır. İkisi de Long Island'ın batı ucunda yer alıyor.

Gördüğümüz gibi Peter ¹ ve Steve ² hayatlarının çoğunu birbirinden 10 milden daha az uzaklıkta geçirdiler.

Peter'ın Queens'ten olduğunu duymasına Steve'in tepkisi basitçe "Hey, biz komşuyuz!" tür bir şey, daha derin bir öneme gönderme değil.

Güncelleme: Annem Williamsburg, Brooklyn'de doğup büyüdü ve babam doğup büyüdü Long Island City, Queens'teki. Sahneyi onlara göre koştum ve Kaptan'ın neden kıkırdadığını açıklamalarını istedim - ikisi de hemfikirdi: "Çünkü onlar komşular".

¹ ilgilenenler, işte 20 Ingram Caddesi, Örümcek Adam'ın evi. Parker adında bir aile gerçek hayatta orada yaşıyor ve yan komşuları Osbournes'tir

² Örümcek Adam'ın aksine Marvel, Kaptan Amerika'ya hiçbir zaman gerçek dünya adresi vermedi. Brooklyn, Red Hook'ta doğduğunu biliyoruz, ancak nerede olduğunu bilmiyoruz. Daha sonra Brooklyn Heights'ta bir daireye taşındı, ancak apartmanın adresi - 569 Leaman Place - gerçekte mevcut değil.

Sadece bize Steve ve Peter'ın zıt taraflarda savaşırken bile doğal bir uyum içinde olduklarını göstermek için. Bu, büyük olasılıkla, birlikte çalışmaları gerekecek olan daha sonraki bir film için kurulması amaçlanmıştır; erkenden ortak bir zemin oluşturmak (ikisinin de New York'tan gelmesi gibi), bu ilişkinin doğal bir şekilde kurulmasına yardımcı olur.

Bu aynı zamanda ikinci post-kredi dizisinde de bir şakaya dönüşür;

May Teyze tarafından nasıl siyah bir göze sahip olduğu sorulduğunda, Peter "Steve'den" diye yanıt verir. May Teyze, tanıdığı bir Steve olup olmadığını sorar ve Peter "Hayır, Brookyln'den. Ve arkadaşı dev gibiydi. Çok büyük" dedi. Buradaki şaka, May Teyze'nin sözünden gerçekten ne olduğunu bilemese bile, Peter% 100 doğruyu söylüyor.

Tüm hayatım boyunca Queens'te yaşadım. Queens ve Brooklyn arasında biraz rekabet / saygı var. Kevin Smith, podcast'inde Cap'in Spidey'nin New York / Queens aksanını büyük olasılıkla Almanya'da dövüşürken bile tanıdığına dikkat çekti.

Filmi Astoria, Queens'te izledim. Kesinlikle kalabalıkları memnun eden bir andı.

Bunu instagramda buldum ve referansı (geriye dönük uyumluluk) görünce şaşırdım.

Tüm iyi yanıtlara ekleniyor ve @michael'ın da bahsettiği gibi, bu ilk Kaptan Amerika filmine atıfta bulunuyor.

Başka bir örnek de Kaptan'ın dediği, Kaptan, Bucky ve Iron Man arasındaki son dövüş sahnesidir,

Bu referansı anlamak için New York City'den olmalısın. New York'tanım ve bu filmdeki en sevdiğim replik; aslında tüm MCU'da. Bu çok yerel bir şey, özellikle de New York'ta doğmuş veya büyümüşseniz. Örneğin, Brooklyn'de büyüdüyseniz, Queens'te asla takılmazdınız vs.

Çok basit. Çok fazla okumayı bırak.

New York'tanım. Almanya'da bir havalimanındaysam ve birisine nereden geldiklerini sorarsam ve "Queens" diye yanıt verirlerse, başka bir NYC sakini ile karşılaşma olasılığı nadir olur, bu yüzden doğru tepki hakkında bir kıkırtı ve inanmama durumu olur. Yani Steve temelde doğuştan gelen New York kardeşliğini ve Örümcek Adam'ın kalbini kabul ediyor ve temelde "Hey kıçına tekmeyi basıyorsun. Oh Queens'ten misin? Harika. Ben de kıçımı tekmeliyorum, komşu, Brooklyn'denim!"

Kaptan Amerika: İlk İntikamcı 'da Steve Rogers doktora nereli olduğunu sorar ve Queens dedi. Sonra doktor Steve'e nereli olduğunu sordu ve Brooklyn dedi. Belki de ilk filme bir referanstı.

Bu "üstünlük" ile ilgili değil, Brooklyn'in Queens'e karşı olması değil, rekabet ve onların (Queens ve Brooklyn) kelimenin tam anlamıyla DİĞER YAKADA DÜNYA VE rekabet HALA başını çekiyor olması gerçeğiyle ilgili . Komik yapan da bu.

Ama bunu algılamadıysanız muhtemelen "New York'la ilgili bir şey".